Prevod od "jednu pro" do Srpski


Kako koristiti "jednu pro" u rečenicama:

Dr. Dresden použil dvě lodi, jednu pro náš tým a jednu pro vzorek.
Dr Drezden je koristio dva broda jedan za naš tim, drugi za uzorak.
Whisky tady pro pána, jednu pro mě a jednu tady pro kluka.
Jedan viski za gospodina, jedan za mene i jedan za maloga.
Asi koupím ještě jednu, pro dědečka Joea.
Hoæu još jednu, za deda Džoa. Uzmi ovu obiènu.
Pokud jde o zbraň, jednu pro tebe mám.
U vezi pištolja, imam jedan za tebe. U hotelu je.
On odpověděl "Jednu pro modlení a jednu, do které nevkročím, dokud budu živ tak mi pomáhej Bůh."
A on reèe, Jednu za molitvu, a drugu da nikad ne kroèim u nju, tako mi Bog pomogao.
Udělej ještě jednu pro mého kamaráda tady Joea, jen aby si ho mohl vyhonit.
Uzmi još jedan za mog drugara. Džo je ovde, samo da mu stisnem muda.
Mám jednu pro mě a jednu pro Jaka.
Uzeo sam jednu za mene i jednu za Jakea.
Dejte mi někdo řeznickou sekeru a doneste mi ještě jednu pro mého přítele a spojence!
Neka mi neko da sekiru za meso I donese mi još jednu za mojeg prijatelja i saveznika!
A jednu pro mýho zlodějskýho kamaráda.
I jedno za mog prijatelja lopova, tamo pozadi.
Kdo udělal ty preclíky a dal nám jich dvě dózy, jednu pro tebe a jednu pro mě?
Šta misliš ko je pravio sve one kolaèe i pakovao ih u zasebne kutije, jedna sa tvojim, jedna sa mojim imenom?
Nemáme bohužel knížky pro všechny. A strašně nerada bych vás nějak zvýhodnila a dala vám jednu pro sebe.
Nažalost, mi nemamo dovoljno knjiga za sve, i ne bih želela da je ti jedina imaš.
To je dobře... protože tady jednu pro tebe mám.
Dobro... jer imam jedan za tebe.
Dívejte se na McVicarovu vraždu jako na druhou zprávu od Maxe, jednu, pro kterou nepoužil telefon.
Možda... je ubistvo McVicara druga poruka od Maxa. Ovog puta nije bila telefonska.
Zachránila jsem jednu pro tebe, Blair.
Saèuvala sam jedan za tebe Blair.
Proboha, po tom všem, co pro tebe udělal, spolkni hrdost a vezmi jednu pro tým.
Mislim, Isuse, èoveèe, posle svega što je on uradio za tebe, progutaj svoj ponos i odigraj jednom za tim.
Jednu pro pana Robinsona, jednu pro pana Fairbankse a jednu pro pana Smitha.
Jednu za gdina. Robinsona, jednu za gdina. Fairbanksa, i jednu za gdina.
Tak teď uděláš jednu pro mě.
Pa sada æeš da napraviš jednu za mene.
Udělala jsem jednu pro sebe, pak ji po mně chtěly všechny holky v práci.
Napravila sam jedan sebi, i onda sve devojke sa posla su želele isto jedan.
Jednu pro lety bez jakékoliv prohlídky, bez porušení občanských práv a svobod, bez použití informací získaných mučením.
Za jedan let ne bismo uradili nikakve provere, kako ne bismo narušili graðanske slobode. Muèenjem i tako to.
Myslím, že tu mám ještě jednu pro vás.
Мислим да... Има још један и за вас.
Chtěla jsem jednu pro synovce, ale prý tu nic takového ani neprodáváme.
Žellim jednog za neæaka, ali skladište nema takve stvari.
Jistě, jednu pro mě a druhou...
Naravno. Jedna za mene, druga za...
Ne, ale mám jednu pro tebe.
Ne, ali ja imam jednu za tebe.
Jednu pro Tajnou službu, jednu pro FBI a jednu pro mě.
Jedna za Tajnu službu, jedna za FBI i jedna za mene.
Měl bys najít také jednu pro Šéma.
Треба да нађеш такође и једну за Сима. - Ила.
Pojďte, vezměte si jednu pro štěstí!
Doðite i uzmite jedan za sreæu!
Jednu na tuhle adresu, jednu pro další.
Na ovu adresu i još jednu.
Objednala jsem jednu pro každou holku ve škole.
Naruèila sam po jednu za svaku devojku iz škole.
A jednu pro pana Willa Scarleta.
I jedno za g. Willa Scarleta.
Jednu pro laboratoř a dvě pro habitat.
Jednu za laboratoriju, 2 za stanište.
Mám jednu pro tebe, jednu pro Adama, jednu pro mě a jednu pro Andre.
Imam jednu za tebe, jednu za Adama, jednu za sebe i jednu za Andrea.
Myslím, že by mohl fungovat systém "jednu pro vás, jednu mojí".
Dobro, u redu. Mada... Mislio sam da ovde važi onaj sistem "jedna za vas, jedna za mene".
Apollo Robbins: Dobře, jednu pro vás najdeme. Pojďte tudy nahoru, Joe.
Apolo Robins: Dobro, naći ćemo vam neki.
2.3867559432983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?